Istruzioni per le lezioni in modo informatico

(English translation)

1. Credenziali Sapienza

Andare sul sito istituzionale di posta elettronica, di là sul link "Accedi alla mail istituzionale", poi loggarsi sul sito.

2. Accedere alla conferenza informatica

Senza sloggarsi dal sito di mail, clikkare su questo link. Se si parte da uno smartphone, la prima volta (solo la prima volta!) verrà richiesto di scaricare un'app. E' necessario farlo.

3. Entrare nella conferenza informatica

Clikkare su "partecipa". Subito prima o subito dopo disinserire la telecamera e mutare il microfono. A seconda del browser utilizzato, il programma potrebbe chiedere di autorizzare le proprie periferiche (microfono, telecamera, schermo).

4. Partecipare alla lezione

Per una partecipazione utile:

  • di norma le slides saranno condivise nella finestra di Meet; tuttavia sarebbe bene averle a portata di mano, in modo da aprirle su un'altra finestra del PC, oppure averle in forma cartacea;
  • restare sempre con il microfono in "muto" per evitare di disturbare gli altri (vedi in seguito);
  • per fare una domanda o un commento, clikkate sull'icona con un fumetto in alto a destra, poi sull'icona "Chat". Apparirà un campo "invia un messaggio a tutti". NON SCRIVETE LA DOMANDA !!!, ma solo "domanda", "question", oppure "?". Quando vi darò la parola, ricordate di togliere il "muto" del microfono (e di rimetterlo subito dopo).


  • Note

  • Il passo 1 (login sul sito dei mail) è indispensabile, serve ad evitare che io vi dia l'autorizzazione tutte le volte. Cercherò di informarmi su come evitarlo, ma probabilmente non è possibile. Se siete disperati, passate direttamente al punto 2., ma sappiate che vi rimprovererò.
  • Il link alla conferenza informatica (passo 2) è volatile. Sto cercando di renderlo permanente, ma potrebbe essere differente ogni giorno. Per il momento non salvatelo nei "segnalibri" (bookmarks), ma ripartite sempre da questa pagina. In caso di problemi di connessione, aspettate qualche minuto, poi ripartite da questa pagina.
  • Se ci sono problemi, sia informatici, sia di forma delle lezioni (e.g. qualità dell'audio, velocità di esposizione, etc etc), mettetemi un email. Cercherò di rispondere a tutti, ma tenete conto che sono solo, mentre voi siete tanti: non mi saturate il mail, che serve anche a questioni più urgenti.


  • How to connect to our lectures

    (versione italiana)

    1. Login to Sapienza mail

    Go to our email site, click on "Access the institutional e-mail account", then login with your account and password.

    2. Access to Conference

    Still logged in on the mail site, open another window and go to the Meet site. If on a smartphone, the first time (only) you have to download and install an app.

    3. Join the Conference

    Click on "partecipa" (italian "join"). Just before or after it, set both the camera and the microphone off (please!). With some browsers, you could be asked to authorize your devices, like the microphone, camera, screen.

    4. Follow the lecture

    In order to follow the lecture, please:

  • usually I will share the slides' window in Meet; however, in case of problems, have the slides available, either on another window or in a paper copy;
  • stay always "mute", not to disturb the other fellows (see later for questions);
  • questions and comments are welcome: click on the icon with a little balloon on the upper right corner, then on "Chat", then in the field "invia un messaggio a tutti" (= Italian "send a message") write something like "question" or "q" or even "?". Please DO NOT WRITE THE ACTUAL QUESTION!!!. When asked to speak by me, unmute the microphone, speak slowly and clearly and then mute again.


  • Notes

  • Step 1 (login on the email site) is necessary in order to avoid the authorization by me all the times. I will ask to remove this lock, but I suspect I will fail. If desperate, skip it, but I will complain a lot with you.
  • The link in step 2 is NOT stable. I will ask to make it permanent, but in the meantime it will change, even daily. Therefore, do not bookmark it, but always start from this page. If you are unable to connect, wait a few minutes, then try again.
  • If you find any problem, either in the connection or in the format of the lecture (e.g. audio quality, speed of lecturing, etc etc), please send me a mail. I will answer, but consider the huge asymmetry between your large number and me. In addition, try to keep my mailer clean, since I need it for urgent tasks.